INFORMATIONS
LEGALES / LEGAL INFORMATIONS
L'Office
de Tourisme de Decazeville vous souhaite la bienvenue sur
son site internet
Les
informations figurant sur ce site sont données à titre indicatif
et peuvent être modifiées à tout moment.
The Tourist office of Decazeville
welcomes you on its web site
The informations on this are given as a rough guide and can
be modified at any time.
Crédits et réalisation
du site
La
conception du site, la charte graphique et le contenu sont
assurés par :
Office de Tourisme - Square
Jean Ségalat - 12300 Decazeville
Credits and realization of the site
The conception of the site, the graphic charter and the contents
are made by:
Office
de Tourisme - Square Jean Ségalat - BP 48 - 12300 Decazeville
Crédits photographiques
La plupart des photos du site
de l'Office de Tourisme de Decazeville appartiennent à l'association
Aveyron sur Lot (Offices
de Tourisme et Syndicats d'Initiative de Decazeville, Capdenac
Gare,
Cransac les Thermes, Aubin, Firmi)
et ont été réalisées par Gilles Tordjeman et Jacques David.
D'autres ont été réalisées
par Jean Meyniel (Office de Tourisme
de Decazeville).
Photographic credits
The most part of the photographies of the website of the Tourist
Office of Decazeville belong to the association Aveyron on the
Lot (Tourist Offices of Decazeville, Capdenac Gare, Cransac
les Thermes, Aubin, Firmi) and were realized by Gilles Tordjeman
and Jacques David.
The others were realized by Jean Meyniel (Tourist Office of
Decazeville).
Éditeur du site
La mise à jour du site est effectué
par :
Office de Tourisme de Decazeville
- Square Jean Ségalat - BP 48 - 12300 Decazeville
Editor of the site
The update of the site is made by:
Office de Tourisme de Decazeville - Square Jean Ségalat - BP
48 - 12300 Decazeville
Données personnelles
Site déclaré à la CNIL sous le numéro
1135193.
Particulars
Site declared to the CNIL under the number 1135193.
Droits de reproduction
Toute reproduction partielle ou intégrale
des pages du site sans autorisation de l'éditeur est interdite.
Reproduction rights
Any partial or complete reproduction of the pages of the site
without authorization of the editor is forbidden.
